Home > Contributi
RE: E alla fine siamo a 18, Risposta a #54944
30/06/2021 15:50,
Senio
[37.161.18.187]
Nel contributo #54944 Eric ha scritto:
E nonostante questo ultimo anno decisamente triste per il mondo della musica dal vivo e nei club, siamo ancora qua, dopo 18 anni, a farvi sapere dove potete andare ad ascoltare la musica a noi affine.
Auguri goth.it, e speriamo che con l'inizio del diciannovesimo anno partano tempi migliori, e si ritorni ai fasti di un tempo!
Ne abbiamo bisogno!
Grazie x tutti questi anni Eric, altri 18 ora!
Eric fa 20 anni (da DJ)
20/12/2017 23:29,
[protected]
Goth.it in genere non viene usato per messaggi personali... ma e' pur vero che le radici di Goth.it sono nell'attivita' da DJ di Eric (goth.it e' nato 14 anni fa per pubblicizzare i miei "Living dead party"... e poco dopo si e' trasformato nel portale "super partes" che e' oggi...)
E quindi mi sembrava giusto scriverlo anche qui:
Piu' o meno a questa ora, esattamente 20 anni fa, facevo il DJ per la prima volta!
(Stavo gia' facendo il dj radiofonico da qualche anno, ma quella era la prima volta che ero dietro a una consolle per far ballare).
Era una serata in un locale di Faenza (la mia citta') per raccogliere fondi per il centro sociale che sarebbe nato da li a un'annetto (il capolinea, ma questa e' un'altra storia). Eravamo io e Madlen, il mio socio di "Caffe' discarica", non avevamo ancora la minima idea di quali fossero i pezzi giusti per far ballare, i "riempipista", e avevamo giusto qualche decina di CD, vinili e addirittura qualche musicassetta!
E la serata ando' benissimo!
(E ancora oggi mi chiedo come sia stato possibile... oggi farei davvero fatica a buttare su una serata con i pochi brani che conoscevo allora...)
E dopo quella fortunata serata ce ne sono state tante altre, prima a Faenza, poi in giro per la Romagna a "colonizzare" i locali dove mi ero "fatto le ossa" gli anni prima (si pogava di brutto ai tempi...), e poi sempre piu' lontano tra serate organizzate da me e come "mercenario".
Sono passato da scantinati puzzolenti con 20 persone, ad hangar con migliaia di persone, da centri sociali a discoteche famose. Ho conosciuto tanti altri DJ, organizzato i DJ set dopo concerti importanti. Mi sono sbronzato tanto volte (e spero di avere fatto sbronzare bene almeno qualcuno dei presenti), e ho avuto "l'ansia da palcoscenico" un casino di volte (si, e' vero, fare il dj e' una cazzata rispetto a tante altre attivita', ma comunque quando sai che devi far ballare a una serata con tanta gente, e proponendo la tua musica, un po' di caga viene...).
E in questi 20 anni ancora non ho imparato a mixare i pezzi come si deve.......
(Ma del resto ho sempre pensato che piu' che essere bravo tecnicamente, un dj deve emozionare le persone in pista, e magari fare conoscere brani e artisti sconosciuti a qualche passante... come fecero precedentemente con me alcuni dj che mi hanno letteramente "aperto le orecchie" su dei generi di musica mai sentiti prima)
Grazie ai DJ con cui ho condiviso la consolle, agli artisti che hanno suonato prima o dopo di me e a tutti quanti sono stati in questi 20 anni a ballare le mie selezioni,
Spero di avere regalato qualche emozione almeno a qualcuno di voi.
E ovviamente grazie alla musica e ai musicisti, dei quali noi DJ siamo solo casse di risonanza.
Sono stati 20 anni davvero divertenti!
La voglia per durare altri 20 anni c'e', quindi se avete ancora voglia ci si rivede in pista!
https://www.facebook.com/eric.by
E quindi mi sembrava giusto scriverlo anche qui:
Piu' o meno a questa ora, esattamente 20 anni fa, facevo il DJ per la prima volta!
(Stavo gia' facendo il dj radiofonico da qualche anno, ma quella era la prima volta che ero dietro a una consolle per far ballare).
Era una serata in un locale di Faenza (la mia citta') per raccogliere fondi per il centro sociale che sarebbe nato da li a un'annetto (il capolinea, ma questa e' un'altra storia). Eravamo io e Madlen, il mio socio di "Caffe' discarica", non avevamo ancora la minima idea di quali fossero i pezzi giusti per far ballare, i "riempipista", e avevamo giusto qualche decina di CD, vinili e addirittura qualche musicassetta!
E la serata ando' benissimo!
(E ancora oggi mi chiedo come sia stato possibile... oggi farei davvero fatica a buttare su una serata con i pochi brani che conoscevo allora...)
E dopo quella fortunata serata ce ne sono state tante altre, prima a Faenza, poi in giro per la Romagna a "colonizzare" i locali dove mi ero "fatto le ossa" gli anni prima (si pogava di brutto ai tempi...), e poi sempre piu' lontano tra serate organizzate da me e come "mercenario".
Sono passato da scantinati puzzolenti con 20 persone, ad hangar con migliaia di persone, da centri sociali a discoteche famose. Ho conosciuto tanti altri DJ, organizzato i DJ set dopo concerti importanti. Mi sono sbronzato tanto volte (e spero di avere fatto sbronzare bene almeno qualcuno dei presenti), e ho avuto "l'ansia da palcoscenico" un casino di volte (si, e' vero, fare il dj e' una cazzata rispetto a tante altre attivita', ma comunque quando sai che devi far ballare a una serata con tanta gente, e proponendo la tua musica, un po' di caga viene...).
E in questi 20 anni ancora non ho imparato a mixare i pezzi come si deve.......
(Ma del resto ho sempre pensato che piu' che essere bravo tecnicamente, un dj deve emozionare le persone in pista, e magari fare conoscere brani e artisti sconosciuti a qualche passante... come fecero precedentemente con me alcuni dj che mi hanno letteramente "aperto le orecchie" su dei generi di musica mai sentiti prima)
Grazie ai DJ con cui ho condiviso la consolle, agli artisti che hanno suonato prima o dopo di me e a tutti quanti sono stati in questi 20 anni a ballare le mie selezioni,
Spero di avere regalato qualche emozione almeno a qualcuno di voi.
E ovviamente grazie alla musica e ai musicisti, dei quali noi DJ siamo solo casse di risonanza.
Sono stati 20 anni davvero divertenti!
La voglia per durare altri 20 anni c'e', quindi se avete ancora voglia ci si rivede in pista!
https://www.facebook.com/eric.by
Vinci 1 biglietto omaggio per il concerto di Kirlian Camera e Ash Code
11/02/2016 00:00,
[protected]
[151.42.186.8]
Concorso per vincere 1 biglietto omaggio per il concerto di Kirlian Camera e Ash Code al Vidia (Cesena)
GOTH.IT in collaborazione con Daf Colony Organization mette a disposizione 1 biglietto omaggio per l'ingresso al concerto dei Kirlian Camera e Ash Code che si terrà venerdi 26 febbraio al Vidia di Cesena.
Per partecipare al concorso è sufficiente inviare una email a specificando come oggetto "Concorso Kirlian Camera" e inserendo nel testo del messaggio il proprio nome e cognome.
Tra coloro che avranno inviato l'email entro le 12:00 di giovedi 25 febbraio verrà estratto casualmente il vincitore, che verrà avvisato tramite email!
Buona fortuna!
GOTH.IT in collaborazione con Daf Colony Organization mette a disposizione 1 biglietto omaggio per l'ingresso al concerto dei Kirlian Camera e Ash Code che si terrà venerdi 26 febbraio al Vidia di Cesena.
Per partecipare al concorso è sufficiente inviare una email a specificando come oggetto "Concorso Kirlian Camera" e inserendo nel testo del messaggio il proprio nome e cognome.
Tra coloro che avranno inviato l'email entro le 12:00 di giovedi 25 febbraio verrà estratto casualmente il vincitore, che verrà avvisato tramite email!
Buona fortuna!
RE: Vinci 1 biglietto omaggio per il concerto di Kirlian Camera e Ash Code, Risposta a #42908
28/02/2016 13:27,
[protected]
[80.180.130.204]
Nel contributo #42908 Eric ha scritto:
Concorso per vincere 1 biglietto omaggio per il concerto di Kirlian Camera e Ash Code al Vidia (Cesena)
GOTH.IT in collaborazione con Daf Colony Organization mette a disposizione 1 biglietto omaggio per l'ingresso al concerto dei Kirlian Camera e Ash Code che si terrà venerdi 26 febbraio al Vidia di Cesena.
Per partecipare al concorso è sufficiente inviare una email a specificando come oggetto "Concorso Kirlian Camera" e inserendo nel testo...
E' stata una gran bella serata grandi Kirilian, speciali gli Ash Code.
Grazie goth.it, grazie Eric anche per il vostro lavoro puntuale sul sito!
Concorso Redrum + Concerto Voyoda
20/11/2014 15:43,
[protected]
[212.124.160.113]
Redrum e GOTH.IT offrono la possibilità a 2 di voi di entrare gratuitamente al concerto dei Voyoda (vedi tutti i dettagli)
Per partecipare al concorso inviate entro e non oltre il 10/12 una mail all'indirizzo "", con subject "Concorso Redrum". All'interno della mail indicate il vostro Nome e Cognome.
Il giorno 11/12 verranno estratti a sorte 2 nominativi ai quali verrà assegnato l'ingresso omaggio.
Buona fortuna!
Per partecipare al concorso inviate entro e non oltre il 10/12 una mail all'indirizzo "", con subject "Concorso Redrum". All'interno della mail indicate il vostro Nome e Cognome.
Il giorno 11/12 verranno estratti a sorte 2 nominativi ai quali verrà assegnato l'ingresso omaggio.
Buona fortuna!
Doppioni
24/10/2014 11:50,
[protected]
[88.149.225.134]
Le vostre segnalazioni sono preziosissime, fortunatamente sono ancora tante (sia da promoter, ovviamente, ma sono tante anche quelle fatte da semplici frequentatori delle serate che vogliono dare una mano nel "far girare la voce" e aiutare la scena), e continuate cosi'...
... ma è diventata una moda segnalare eventi che sono già presenti da tempo a calendario?
... ma è diventata una moda segnalare eventi che sono già presenti da tempo a calendario?
Avviso importante a tutti quelli che segnalano gli eventi su GOTH.IT
07/08/2014 10:48,
[protected]
[88.149.169.56]
Per tutto il mese di agosto siamo a "ranghi ridotti": per questo motivo, solo per il mese di agosto, verranno accettate esclusivamente le segnalazioni di eventi fatte attraverso il sito alla pagina apposita e seguendo le regole.
Link alla pagina di segnalazioni eventi
Questo in particolare significa:
- le segnalazioni fatte via email probabilmente non verranno prese in considerazione
- le segnalazioni fatte tramite pagina, ma dove scrivete tutto in maiuscolo, mettete migliaia di cuoricini o scrivete "--==T3sT| FaTT| 4LL4 G3niT@l3 Di CaN3==--" verranno inesorabilmente IGNORATE
Le segnalazioni ben fatte, e anche gli eventuali flyer inviati via email, continueranno a essere normalmente pubblicate anche se ci potrebbero essere maggiori ritardi del solito.
Ci scusiamo per gli eventuali disagi (ma magari sarà un momento educativo per insegnarvi a segnalare gli eventi come si deve, dato che non avete idea di quanto tempo si perde normalmente a correggere le segnalazioni... )
Link alla pagina di segnalazioni eventi
Questo in particolare significa:
- le segnalazioni fatte via email probabilmente non verranno prese in considerazione
- le segnalazioni fatte tramite pagina, ma dove scrivete tutto in maiuscolo, mettete migliaia di cuoricini o scrivete "--==T3sT| FaTT| 4LL4 G3niT@l3 Di CaN3==--" verranno inesorabilmente IGNORATE
Le segnalazioni ben fatte, e anche gli eventuali flyer inviati via email, continueranno a essere normalmente pubblicate anche se ci potrebbero essere maggiori ritardi del solito.
Ci scusiamo per gli eventuali disagi (ma magari sarà un momento educativo per insegnarvi a segnalare gli eventi come si deve, dato che non avete idea di quanto tempo si perde normalmente a correggere le segnalazioni... )
Vinci i biglietti per il concerto di Soft Metal + Orax
17/04/2014 15:22,
[protected]
[88.149.167.236]
Crimewave e GOTH.IT offrono la possibilità a 3 di voi di entrare gratuitamente al concerto di Soft Metals + Orax del 30/4 a Milano! (vedi tutti i dettagli)
Per partecipare al concorso è sufficiente rispondere alla domanda: "Di quale colore è il disco vinile della prima tiratura in edizione limitata a 300 copie dell'album dei Soft Metals 'Lenses' uscito nel 2013?"
Inviate la risposta entro e non oltre il 29/4 in una mail all'indirizzo "", con subject "Concorso Soft Metals".
All'interno della mail indicate il vostro Nome e Cognome.
Il giorno 30/4, tra le persone che hanno risposto correttamente, verranno estratti a sorte 3 nominativi ai quali verrà assegnato l'ingresso omaggio.
Buona fortuna!
Per partecipare al concorso è sufficiente rispondere alla domanda: "Di quale colore è il disco vinile della prima tiratura in edizione limitata a 300 copie dell'album dei Soft Metals 'Lenses' uscito nel 2013?"
Inviate la risposta entro e non oltre il 29/4 in una mail all'indirizzo "", con subject "Concorso Soft Metals".
All'interno della mail indicate il vostro Nome e Cognome.
Il giorno 30/4, tra le persone che hanno risposto correttamente, verranno estratti a sorte 3 nominativi ai quali verrà assegnato l'ingresso omaggio.
Buona fortuna!
Arriva il bel tempo... e i tantissimi concerti!
09/04/2014 20:30,
[protected]
[212.124.160.167]
Anche quest'anno con la primavera abbiamo visto tanti annunci decisamente succulenti per presentare gli artisti che arriveranno nello stivale i prossimi mesi (e probabilmente qualche grosso nome sta ancora aspettando a farsi scoprire...)
A brevissimo ci saranno gli storici Stranglers a Modena, ma è nelle sonorità elettroniche che questo mese da il meglio di se, preparandosi ad accogliere Covenant a Roma, Clock DVA a Torino, e Apoptygma Berzerk sempre a Torino. Senza dimenticare i sempreverdi Clan of xymox a Vicenza!
Con l'arrivo di maggio viriamo su sonorità più classiche, con il tour dei redivivi The Chameleons a Torino, Rimini e Carpi. Grande cast anche per il Blacksun folk festival II a Roma e le sue sonorità neo folk. Difficile infine non citare i Christian Death a Milano, Roma, Bologna. La formazione di Valor la possiamo amare o odiare, ma è sicuramente da tenere in considerazione.
Giugno parte subito rovente, con i Pixies a Bologna (da tenere d'occhio anche il resto del cast del Rock in Idro!)
Il giorno successivo vede una vera e propria perla: il concerto dei Television a Milano, che proporanno tutto lo storico album Marquee Moon.
Chi preferisce suoni rock/elettronici potranno andare ai Nine inch nails a Bologna (il gruppo spalla sono i Cold Cave... ascoltateli!). Chi apprezza Trent Reznor difficilmente potrà ignorare anche i concerti di Rob zombie a Roma, Milano, che suonerà assieme ai Megadeth. Per finire a Giugno un'altro vero e proprio "idolo": Billy Idol a Roma e a Padova.
Luglio continua a presentare ottimi gruppi (e a spolpare il portafoglio). Avremo infatti i Massive Attack a Milano, Roma, Padova, Genova, la storia della musica con i Kraftwerk a Roma che porteranno il loro spettacolo 3D unico e i "novellini" (rispetto ai Kraftwerk, si intende...) Editors a Milano e Roma. Ah... ci sono anche i Simple Minds praticamente ovunque (ma loro ci hanno abituato bene negli ultimi anni, e il loro show è sempre ottimo).
E' tutto?
Ovviamente no!
Ci sono tantissimi altri concerti che non ho citato, di gruppi magari minori come fama o come storia, ma che possono comunque regalare grandi emozioni.
E Ricordate che un buon concerto vale sempre un'oretta di auto/treno/motorino... (spesso anche di più).
Buona musica!
A brevissimo ci saranno gli storici Stranglers a Modena, ma è nelle sonorità elettroniche che questo mese da il meglio di se, preparandosi ad accogliere Covenant a Roma, Clock DVA a Torino, e Apoptygma Berzerk sempre a Torino. Senza dimenticare i sempreverdi Clan of xymox a Vicenza!
Con l'arrivo di maggio viriamo su sonorità più classiche, con il tour dei redivivi The Chameleons a Torino, Rimini e Carpi. Grande cast anche per il Blacksun folk festival II a Roma e le sue sonorità neo folk. Difficile infine non citare i Christian Death a Milano, Roma, Bologna. La formazione di Valor la possiamo amare o odiare, ma è sicuramente da tenere in considerazione.
Giugno parte subito rovente, con i Pixies a Bologna (da tenere d'occhio anche il resto del cast del Rock in Idro!)
Il giorno successivo vede una vera e propria perla: il concerto dei Television a Milano, che proporanno tutto lo storico album Marquee Moon.
Chi preferisce suoni rock/elettronici potranno andare ai Nine inch nails a Bologna (il gruppo spalla sono i Cold Cave... ascoltateli!). Chi apprezza Trent Reznor difficilmente potrà ignorare anche i concerti di Rob zombie a Roma, Milano, che suonerà assieme ai Megadeth. Per finire a Giugno un'altro vero e proprio "idolo": Billy Idol a Roma e a Padova.
Luglio continua a presentare ottimi gruppi (e a spolpare il portafoglio). Avremo infatti i Massive Attack a Milano, Roma, Padova, Genova, la storia della musica con i Kraftwerk a Roma che porteranno il loro spettacolo 3D unico e i "novellini" (rispetto ai Kraftwerk, si intende...) Editors a Milano e Roma. Ah... ci sono anche i Simple Minds praticamente ovunque (ma loro ci hanno abituato bene negli ultimi anni, e il loro show è sempre ottimo).
E' tutto?
Ovviamente no!
Ci sono tantissimi altri concerti che non ho citato, di gruppi magari minori come fama o come storia, ma che possono comunque regalare grandi emozioni.
E Ricordate che un buon concerto vale sempre un'oretta di auto/treno/motorino... (spesso anche di più).
Buona musica!
L'inverno è alle porte... con tanti concerti!
09/10/2013 10:07,
[protected]
[81.174.23.230]
Anche quest'anno l'estate è finita e ricomincia il freddo... niente di meglio per chiudersi in palazzetti, club e sale varie per godersi qualche bel concerto al chiuso!
Vediamo qualche live che ci sarà a breve: si parte il 10 ottobre nella solita Milano per il concerto degli Editors, una realtà piuttosto recente ma già decisamente affermata. Sempre parlando di nuove leve interessante il tour dei Velvet Condom a Milano,Padova,Napoli e Roma.
Andando invece su artisti decisamente più stagionati come non segnalare il concerto dei PIL a Bologna il 26/10, che saprà sicuramente catalizzare orde di punk e wavers di altri tempi.
A novembre importante anche il concerto dei Pixies a Milano, dei veterani March Violets a Reggio Emilia, del sempre verde Nick Cave (a Roma, Milano e Bologna) e dei più giovani, ma interessantissimi, White Lies a Milano. Sempre a novembre da segnalare la rassegna In Folk Noctis III, che vede sul palco Ataraxia, Argine, Camerata Mediolanense e altri artisti italiani.
Da evidenziare anche un bell'evento nel sud Italia (fortunatamente non è tutto a Milano...), il Symbolism fest a Caserta, con i concerti di Clan of xymox, Jager 90, Avant Garde e altri.
Da dicembre in poi ci sono tanti altri concerti interessanti, per citarne solo alcuni: i Chameleons, i Death in june, i seguitissimi Depeche Mode...
Rimanete aggiornati nella pagina eventi di GOTH.IT, e ricordate che spesso le vere chicche sono i tanti concerti di gruppi "minori" presenti in tutto lo stivale (che magari tra qualche anno non saranno poi tanto minori).
Buon divertimento!
Vediamo qualche live che ci sarà a breve: si parte il 10 ottobre nella solita Milano per il concerto degli Editors, una realtà piuttosto recente ma già decisamente affermata. Sempre parlando di nuove leve interessante il tour dei Velvet Condom a Milano,Padova,Napoli e Roma.
Andando invece su artisti decisamente più stagionati come non segnalare il concerto dei PIL a Bologna il 26/10, che saprà sicuramente catalizzare orde di punk e wavers di altri tempi.
A novembre importante anche il concerto dei Pixies a Milano, dei veterani March Violets a Reggio Emilia, del sempre verde Nick Cave (a Roma, Milano e Bologna) e dei più giovani, ma interessantissimi, White Lies a Milano. Sempre a novembre da segnalare la rassegna In Folk Noctis III, che vede sul palco Ataraxia, Argine, Camerata Mediolanense e altri artisti italiani.
Da evidenziare anche un bell'evento nel sud Italia (fortunatamente non è tutto a Milano...), il Symbolism fest a Caserta, con i concerti di Clan of xymox, Jager 90, Avant Garde e altri.
Da dicembre in poi ci sono tanti altri concerti interessanti, per citarne solo alcuni: i Chameleons, i Death in june, i seguitissimi Depeche Mode...
Rimanete aggiornati nella pagina eventi di GOTH.IT, e ricordate che spesso le vere chicche sono i tanti concerti di gruppi "minori" presenti in tutto lo stivale (che magari tra qualche anno non saranno poi tanto minori).
Buon divertimento!
Avviso importante a tutti quelli che segnalano gli eventi su GOTH.IT
02/08/2013 11:26,
[protected]
[78.134.97.124]
Per tutto il mese di agosto siamo a "ranghi ridotti": per questo motivo, solo per il mese di agosto, verranno accettate esclusivamente le segnalazioni di eventi fatte attraverso il sito alla pagina apposita e seguendo le regole.
Link alla pagina di segnalazioni eventi
Questo in particolare significa:
- le segnalazioni fatte via email probabilmente non verranno prese in considerazione
- le segnalazioni fatte tramite pagina, ma dove scrivete tutto in maiuscolo, mettete migliaia di cuoricini o scrivete "--==T3sT| FaTT| 4LL4 G3niT@l3 Di CaN3==--" verranno inesorabilmente IGNORATE
Le segnalazioni ben fatte, e anche gli eventuali flyer inviati via email, continueranno a essere normalmente pubblicate anche se ci potrebbero essere maggiori ritardi del solito.
Ci scusiamo per gli eventuali disagi (ma magari sarà un momento educativo per insegnarvi a segnalare gli eventi come si deve, dato che non avete idea di quanto tempo si perde normalmente a correggere le segnalazioni... )
Link alla pagina di segnalazioni eventi
Questo in particolare significa:
- le segnalazioni fatte via email probabilmente non verranno prese in considerazione
- le segnalazioni fatte tramite pagina, ma dove scrivete tutto in maiuscolo, mettete migliaia di cuoricini o scrivete "--==T3sT| FaTT| 4LL4 G3niT@l3 Di CaN3==--" verranno inesorabilmente IGNORATE
Le segnalazioni ben fatte, e anche gli eventuali flyer inviati via email, continueranno a essere normalmente pubblicate anche se ci potrebbero essere maggiori ritardi del solito.
Ci scusiamo per gli eventuali disagi (ma magari sarà un momento educativo per insegnarvi a segnalare gli eventi come si deve, dato che non avete idea di quanto tempo si perde normalmente a correggere le segnalazioni... )
10 anni di GOTH.IT
19/05/2013 14:06,
[protected]
[151.42.55.14]
Inizia oggi il decennale di GOTH.IT!
Nei prossimi mesi ne vedrete delle belle...
Continua a leggere...
Vinci i biglietti per Alterazioni Sonore vol.2!
19/04/2013 01:47,
[protected]
[151.42.32.21]
GOTH.IT offre la possibilità a 2 di voi di entrare gratuitamente al concerto di Winterkälte + Hyaena + TempleZone del 20 aprile! (vedi tutti i dettagli)
Per partecipare al concorso inviate entro e non oltre le 19:00 del 19/4 una mail all'indirizzo "", con subject "Concorso Alterazioni Sonore".
All'interno della mail indicate il vostro Nome e Cognome.
Il giorno 19/4 alla chiusura del concorso verranno estratti a sorte 2 nominativi ai quali verrà assegnato l'ingresso omaggio.
Buona fortuna!
Per partecipare al concorso inviate entro e non oltre le 19:00 del 19/4 una mail all'indirizzo "", con subject "Concorso Alterazioni Sonore".
All'interno della mail indicate il vostro Nome e Cognome.
Il giorno 19/4 alla chiusura del concorso verranno estratti a sorte 2 nominativi ai quali verrà assegnato l'ingresso omaggio.
Buona fortuna!
|< | < | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | ... | > | >| |